dotnet tool install -g dotnet-reportgenerator-globaltool
Run these commands while located on the Test Project directory:
dotnet test --collect:"XPlat Code Coverage"
(if that doesn't work, try alternative: dotnet test /p:CollectCoverage=true /p:CoverletOutputFormat=cobertura
)reportgenerator "-reports:Path\\To\\TestProject\\TestResults\\{guid}\\coverage.cobertura.xml" "-targetdir:coveragereport" -reporttypes:Html